Quebec’s agency probing police-involved deaths in the province says it’s investigating after officers in Trois-Rivieres, Que. allegedly did not respond to a report of a person in a local river.