A persistent blizzard has blanketed large parts of Spain with 50-year record levels of snow, killing at least four people and leaving thousands trapped in cars or in train stations and airports that had suspended all services as the snow kept falling on Saturday.