The Montreal police force (SPVM) is asking for the public to share any relevant information on a man they believe may be linked to the Nov. 6 killing of a depanneur owner in Ahuntsic-Cartierville.