Nearly 40 people have died between two Quebec long-term care homes that have outbreaks of COVID-19. Staff say it’s demoralizing, considering the extra infection-limiting measures now in place. But community transmission is just as important, says an expert.