A new partnership between engineers at Montreal’s Ecole Polytechnique and Pyrowave, a start-up based in Valleyfield, Quebec, are working on new ways to recycle Styrofoam and other plastics that are generally difficult to recycle.